The End of the World

Ich habe von Dir geträumt, mein Herz. Du hast versucht, mich zu retten. Es gab große Lastkraftwagen, wenig Licht und viel TNT. Ich habe es Dir wahrlich nicht leicht gemacht. Du warst ein Alien. Wir lebten nach einer Apokalypse. How cliche :)

* * *
Why does the sun go on shining?
Why does the sea rush to shore?
Don’t they know it’s the end of the world?
‚Cause you don’t love me anymore.

Heute Früh bin ich mit diesen Strophen aufgewacht. Es ist nicht einmal Dein Geschmack. Wie soll ich jetzt den Song aus dem Kopf kriegen?

A Family of Monkeys

— Мама, ты — макака.
— Спасибо, мое золотко. Ты тоже макака.
— Нет, я не макака. Я — девочка.
— Ну, как же? Я — макака. Я твоя мама. Ты моя дочка, а значит тоже макака.
— Нет, мама, я не макака, и ты не макака. Китти, ты — макака.

* * *
— Мишка, прекрати дразнить эту мартышку.
— Я — мартышка?
— Ты — мартышка.
— И папа — мартышка?
— А то.
— И ты — мартышка?
— Нет, увольте, я — ангел.
— Нет, мартышка.
— Почему же? Почему же?
— Папа — мартышка, я — мартышка, а значит, ты тоже мартышка.

Какая-то мы обезьянья семья.