Aus Liebe zu Sprache

ФРАУ БЕККЕР, УРОЖЕНКА БРАНДЕНБУРГСКОЙ земли, переводчица русского и польского языков, снизошла в приступе безумия до простой смертной и сделала мне комплимент:

– А Вы, и впрямь, неплохо говорите по-русски…
– Да что Вы, – засмущалась я, – я никогда не смогу опуститься до Вашего уровня.

Переводчица русского и польского языков засветилась снисходительной улыбкой.

What in the world is wrong with these people?

Advertisements